釋獸·1
麋：牡麔，牝麎，其子䴠，其跡躔；絶有力，狄。
白話麋：公的（雄性）叫麔；母的（雌性）叫麎；幼崽（小獸）叫䴠；足跡（腳印）叫躔。特別強壯的（大個頭）叫狄。
解讀《爾雅·釋獸》：麋即麋鹿，似鹿而大、尾歧，古人謂澤獸。
獸類
釋獸 第十八
走獸之名。
解釋走獸之名：麋、鹿、熊、虎、狸、狐……並記「馬屬」「牛屬」「羊屬」等分類，是古代的「獸類圖譜」。
釋獸·2
鹿：牡麚，牝麀，其子麛，其跡速；絶有力，𪊑。
白話鹿：公的（雄性）叫麚；母的（雌性）叫麀；幼崽（小獸）叫麛；足跡（腳印）叫速。特別強壯的（大個頭）叫𪊑。
解讀《爾雅·釋獸》：鹿爲鹿科總稱，古人視爲祥瑞，亦用於祭祀與田獵。
釋獸·3
麕：牡麌，牝麜，其子麆，其跡解；絶有力，豜。
白話麕：公的（雄性）叫麌；母的（雌性）叫麜；幼崽（小獸）叫麆；足跡（腳印）叫解。特別強壯的（大個頭）叫豜。
解讀《爾雅·釋獸》：麕（jūn）即獐，無角的小型鹿科動物，性好潔，出沒沼澤草叢。
釋獸·4
狼：牡獾，牝狼，其子獥；絶有力，迅。
白話狼：公的（雄性）叫獾；母的（雌性）叫狼；幼崽（小獸）叫獥。特別強壯的（大個頭）叫迅。
解讀《爾雅·釋獸》：狼羣行猛獸，性貪殘，《詩經》有「狼跋其胡」之句。
釋獸·5
兔：子嬔，其跡迒；絶有力，欣。
白話兔：幼崽（小獸）叫嬔；足跡（腳印）叫迒。特別強壯的（大個頭）叫欣。
解讀《爾雅·釋獸》：兔爲小巧草食獸，古人以之象月（玉兔）。
釋獸·6
豕：子豬。䝐豶：幺幼，奏者豱。豕生三豵、二師、一特。所寢，檜。四豴皆白，豥；其跡，刻；絶有力，䝈；牝，豝。
白話豕：幼崽（小獸）叫豬。䝐豶：幺叫幼；奏者叫豱。豕：一胎生三隻的叫豵，一胎生兩隻的叫師，一胎生一隻的叫特。睡覺歇息的地方（獸穴）叫檜。四蹄全白的叫豥。足跡（腳印）叫刻。特別強壯的（大個頭）叫䝈。母的（雌性）叫豝。
解讀《爾雅·釋獸》：豕即豬，家養六畜之一；其家養專名記一胎所產之數（豵、師、特）。
釋獸·7
虎：竊毛謂之虦貓。
白話虎：毛色淺（竊毛）的叫做虦貓。
解讀《爾雅·釋獸》：虎爲百獸之長，猛獸；四靈之白虎主西方。
釋獸·8
貘，白豹。
白話貘：毛色白的豹。
解讀《爾雅·釋獸》：貘食鐵與竹骨，形似熊而小，古人以爲能辟邪。
釋獸·9
甝．白虎。虪．黑虎。
白話甝：白虎。虪：黑虎。
解讀《爾雅·釋獸》：甝即白虎、虪即黑虎，皆按毛色命名的虎。
釋獸·10
貀，無前足。
白話貀：沒有前足。
解讀《爾雅·釋獸》：貀（nà）相傳無前足，古之異獸。
釋獸·11
鼳．鼠身長須而賊．秦人謂之小驢。
白話鼳：身體像老鼠、長著長鬚、會偷東西（鼠身長須而賊）；秦地人把牠叫做小驢。
解讀《爾雅·釋獸》：鼳似鼠、長鬚而賊，秦人謂之小驢。
釋獸·12
熊．虎醜．其子狗；絶有力，麙。
白話熊：與虎同類（虎醜）；幼崽（小獸）叫狗。特別強壯的（大個頭）叫麙。
解讀《爾雅·釋獸》：熊爲大型猛獸，冬蟄，其掌（蹯）爲珍味。
釋獸·13
貍子，𧳙。
白話（貍的幼崽）叫𧳙。
解讀《爾雅·釋獸》：貍即野貓，其子名𧳙。
釋獸·14
貈子，貆。
白話（貈的幼崽）叫貆。
解讀《爾雅·釋獸》：貈即貉，其子名貆。
釋獸·15
貒子，貗。
白話（貒的幼崽）叫貗。
解讀《爾雅·釋獸》：貒即豬獾，其子名貗。
釋獸·16
貔．白狐。其子，豰。
白話貔：白狐。幼崽（小獸）叫豰。
解讀《爾雅·釋獸》：貔相傳似狐而白（白狐），其子名豰。
釋獸·17
麝父，麕足。
白話麝父：麕般的腳。
解讀《爾雅·釋獸》：麝父即麝（香獐），足似麕。
釋獸·18
豺．狗足。
白話豺：狗足。
解讀《爾雅·釋獸》：豺即豺狼之豺，足似狗。
釋獸·19
貙獌，似貍。
白話貙獌：像貍。
解讀《爾雅·釋獸》：貙獌似貍（野貓一類）。
釋獸·20
羆，如熊，黃白文。
白話羆：像熊、毛色黃白相間。
解讀《爾雅·釋獸》：羆（pí）即棕熊，毛色黃白相間。
釋獸·21
麢，大羊。
白話麢：大羊。
解讀《爾雅·釋獸》：麢即羚羊（大羊）。
釋獸·22
麠，大麃，牛尾，一角。
白話麠：大的叫麃；牛般的尾巴；有一隻角。
解讀《爾雅·釋獸》：麠（jīng）似大麃，牛尾一角。
釋獸·23
|，大𪊨，旄毛狗足。
白話|：大的叫𪊨；長著長毛、狗般的腳。
解讀《爾雅·釋獸》記此物之名與特徵。
釋獸·24
魋，如小熊，竊毛而黃。
白話魋：像小熊、毛色淺（竊毛），毛色黃。
解讀《爾雅·釋獸》：魋（tuí）似小熊，毛色淺而黃。
釋獸·25
猰貐，類貙，虎爪，食人，迅走。
白話猰貐：像貙一類、虎般的爪、會吃人、跑得很快。
解讀《爾雅·釋獸》：猰貐相傳類貙、虎爪、食人、迅走，古之凶獸。
釋獸·26
狻麑，如虦貓，食虎豹。
白話狻麑：像虦貓、會吃虎豹。
解讀《爾雅·釋獸》：狻麑即獅子（師子），多爲西域所獻。
釋獸·27
驨，如馬，一角；不角者，騏。
白話驨：像馬、有一隻角。（不角者）叫騏。
解讀《爾雅·釋獸》：驨似馬而一角，不角者名騏。
釋獸·28
羱，如羊。
白話羱：像羊。
解讀《爾雅·釋獸》：羱即羱羊（野山羊）。
釋獸·29
|：麕身，牛尾，一角。猶，如麂，善登木。貄，脩毫。貙，似貍。兕，似牛。犀，似豕。彙，毛刺。
白話|：麕般的身體；牛般的尾巴；有一隻角。猶：像麂、擅長登木。（貄）叫脩毫。貙：像貍。兕：像牛。犀：像豕。彙：身上長刺。
解讀《爾雅·釋獸》按先秦名物分類記述：『如/似/類』作形態比況。
釋獸·30
狒狒，如人，被髮，迅走，食人。
白話狒狒：像人、被髮、跑得很快、會吃人。
解讀《爾雅·釋獸》：狒狒似人、被髮、迅走食人，古之怪獸。
釋獸·31
貍、狐、貒、貈醜，其足，蹯；其跡，𠘯。
白話貍、狐、貒、貈醜；其足；蹯。足跡（腳印）叫𠘯。
解讀《爾雅·釋獸》按先秦名物分類記述：『其跡』指足跡（腳印）；『X醜Y』表示某一類的總名。
釋獸·32
蒙頌，猱狀。
白話（蒙頌）叫猱狀。
解讀《爾雅·釋獸》：蒙頌似猱（猿類）。
釋獸·33
猱，蝯，善援。
白話猱：蝯、擅長援。
解讀《爾雅·釋獸》：猱即猿類，善攀木。
釋獸·34
貜父，善顧。
白話貜父：擅長顧。
解讀《爾雅·釋獸》：貜父即大猿（貜），善顧視。
釋獸·35
威夷，長脊而泥。
白話威夷：背脊長，泥。
解讀《爾雅·釋獸》記此物之名與特徵。
釋獸·36
麔、麚，短脰。
白話麔、麚：短脰。
解讀《爾雅·釋獸》記此物之名與特徵。
釋獸·37
贙，有力。
白話贙：有力。
解讀《爾雅·釋獸》記此物之名與特徵。
釋獸·38
豦，迅頭。
白話（豦）叫迅頭。
解讀《爾雅·釋獸》記此物之名與特徵。
釋獸·39
蜼，卬鼻而長尾。
白話蜼：卬鼻，尾巴長。
解讀《爾雅·釋獸》：蜼（wèi）卬鼻長尾之猿。
釋獸·40
時，善乘領。
白話時：擅長乘領。
解讀《爾雅·釋獸》記此物之名與特徵。
釋獸·41
猩猩，小而好啼。
白話猩猩：小的叫好啼。
解讀《爾雅·釋獸》：猩猩小而好啼，古人以爲能人言。
釋獸·42
闕洩，多狃。
白話（闕洩）叫多狃。
解讀《爾雅·釋獸》記此物之名與特徵。
釋獸·43
寓屬。
白話寓之類。
解讀《爾雅·釋獸》：寓屬即猿猴一類，善攀附樹上。
釋獸·44
鼢鼠、鼸鼠、鼷鼠、鼶鼠、鼬鼠、鼩鼠、鼭鼠、鼣鼠、鼫鼠、鼤鼠、鼨鼠（豹文）、鼮鼠、鼰鼠。鼠屬。
白話鼢鼠、鼸鼠、鼷鼠、鼶鼠、鼬鼠、鼩鼠、鼭鼠、鼣鼠、鼫鼠、鼤鼠、鼨鼠（豹文）、鼮鼠、鼰鼠。鼠之類。
解讀《爾雅·釋獸》按先秦名物分類記述：『X文』指毛色紋理。
釋獸·45
牛曰齝，羊曰齥，麋鹿曰齸，鳥曰嗉，寓鼠曰嗛。齸屬。
白話牛的叫做齝；羊的叫做齥；麋鹿的叫做齸；鳥的叫做嗉；寓鼠的叫做嗛。齸之類。
解讀《爾雅·釋獸》：此條記反芻與嗉囊之專名：牛曰齝、羊曰齥、鳥曰嗉。
釋獸·46
獸曰釁，人曰撟，魚曰須，鳥曰狊。須屬。
白話獸的叫做釁；人的叫做撟；魚的叫做須；鳥的叫做狊。須之類。
解讀《爾雅·釋獸》：此條記動物動作之專名：獸曰釁、魚曰須、鳥曰狊。